scurry about like a mouse

Translations
s'agiter comme une souris
Definitions
To move quickly and nervously from place to place, often in a hurried or anxious manner, similar to the way a mouse moves.